PENERAPAN METODE LEARNING CELL UNTUK MENINGKATKAN KEMAMPUAN MEMBACA PEMAHAMAN TEKS BERBAHASA JEPANG

    Avianti, Yanti (2016) PENERAPAN METODE LEARNING CELL UNTUK MENINGKATKAN KEMAMPUAN MEMBACA PEMAHAMAN TEKS BERBAHASA JEPANG. S2 thesis, Universitas Pendidikan Indonesia.

    Abstract

    Pelaksanaan Ujian Nasional Bahasa Jepang tingkat SMA di Indonesia dilaksanakan secara tertulis dan soal-soal yang terdapat di dalamnya disajikan dalam tulisan Jepang, tentu saja kemampuan siswa dalam membaca menjadi keterampilan berbahasa yang utama dibanding keterampilan berbahasa yang lain. Oleh karena itu guru harus mampu memberikan pengajaran yang dapat meningkatkan kemampuan dalam membaca. Dengan menggunakan metode Learning Cell peneliti ingin mengetahui peningkatan kemampuan membaca pemahaman teks berbahasa Jepang siswa baik kelas eksperimen maupun kelas kontrol. Dari hasil penelitian ini, kemampuan membaca pemahaman teks berbahasa Jepang siswa kelas eksperimen yang diterapkan metode Learning Cell lebih baik dibandingkan siswa kelas kontrol yang diterapkan metode terjemahan. Berdasarkan hasil angket, pembelajaran dengan metode Learning Cell lebih menarik dan menantang, selain itu siswa mendapat kesempatan untuk dapat memahami sendiri makna dari teks bahasa Jepang yang diberikan, sehingga timbul rasa kemandirian dalam belajar, bekerjasama dengan teman, berfikir kreatif dan fokus terhadap pelajaran, berusaha keras untuk dapat mengidentifikasi huruf, kosakata, ungkapan, pola kalimat, isi dan makna teks bahasa Jepang secara mandiri sampai akhirnya mereka dapat membuat dan menjawab pertanyaan berdasarkan teks bahasa Jepang yang diberikan.

    Kata kunci : Metode Learning Cell, membaca, membaca pemahaman.

    Implementation of national examinations japanese high school in Indonesia took place in writing and the question is presented in Japanese writing , of course the students’ skills in reading more important than the other language skills. Therefore, teachers must be able to provide teaching can improve students’ skills in reading. By using learning cell method, the autors wanted to determine the increase reading comprehension of Japanese language text both for the students experimental class and control class. The result of this research , ability of reading comprehension of text in japanese for students experiment applied a method of learning cell is better than a student control applied method translation . Based on the results of questionnaire, learning with the learning cell methods more attractive and challenge, in addition students get a chance to be able to understand own the meaning of japanese text that given , so that arising think independence in learning , working with friends , reflect creative and a focus on lessons , worked hard to can identify letters , vocabulary , expression , pattern sentence , the content and meaning of japanese text independently until when they can make and answer a question based on a japanese text that given .

    Keywords: Learning Cells method, read , reading comprehension.

    [thumbnail of T_JPN_1303096_Title.pdf]
    Preview
    Text
    T_JPN_1303096_Title.pdf

    Download (315kB) | Preview
    [thumbnail of T_JPN_1303096_Abstract.pdf]
    Preview
    Text
    T_JPN_1303096_Abstract.pdf

    Download (458kB) | Preview
    [thumbnail of T_JPN_1303096_Table_of_content.pdf]
    Preview
    Text
    T_JPN_1303096_Table_of_content.pdf

    Download (213kB) | Preview
    [thumbnail of T_JPN_1303096_Chapter1.pdf]
    Preview
    Text
    T_JPN_1303096_Chapter1.pdf

    Download (402kB) | Preview
    [thumbnail of T_JPN_1303096_Chapter2.pdf] Text
    T_JPN_1303096_Chapter2.pdf
    Restricted to Staf Perpustakaan

    Download (401kB)
    [thumbnail of T_JPN_1303096_Chapter3.pdf]
    Preview
    Text
    T_JPN_1303096_Chapter3.pdf

    Download (463kB) | Preview
    [thumbnail of T_JPN_1303096_Chapter4.pdf] Text
    T_JPN_1303096_Chapter4.pdf
    Restricted to Staf Perpustakaan

    Download (834kB)
    [thumbnail of T_JPN_1303096_Chapter5.pdf]
    Preview
    Text
    T_JPN_1303096_Chapter5.pdf

    Download (302kB) | Preview
    [thumbnail of T_JPN_1303096_Bibliography.pdf]
    Preview
    Text
    T_JPN_1303096_Bibliography.pdf

    Download (139kB) | Preview
    [thumbnail of T_JPN_1303096_Appendix.pdf] Text
    T_JPN_1303096_Appendix.pdf
    Restricted to Staf Perpustakaan

    Download (480kB)
    [thumbnail of T_JPN_1303096_Appendix.pdf] Text
    T_JPN_1303096_Appendix.pdf
    Restricted to Staf Perpustakaan

    Download (480kB)
    Official URL: http://repository.upi.edu
    Item Type: Thesis (S2)
    Additional Information: No. Panggil : T B.JPN AVI p-2016; Pembimbing : I. Dedi Sutedi
    Uncontrolled Keywords: Metode Learning Cell, membaca, membaca pemahaman
    Subjects: L Education > LB Theory and practice of education
    L Education > LB Theory and practice of education > LB1603 Secondary Education. High schools
    P Language and Literature > PL Languages and literatures of Eastern Asia, Africa, Oceania
    Divisions: Fakultas Pendidikan Bahasa dan Sastra > Jurusan Pendidikan Bahasa Jepang
    Depositing User: Mrs. Neni Sumarni
    Date Deposited: 18 Jul 2017 09:15
    Last Modified: 18 Jul 2017 09:15
    URI: http://repository.upi.edu/id/eprint/23782

    Actions (login required)

    View Item View Item