GAYA BASA DINA PAKEMAN BASA PIKEUN BAHAN PANGAJARAN IDIOM DI KELAS IX SMP (ULIKAN STILISTIKA KANA NOVÉL NGAWADALKEUN NYAWA KARYA MOH. AMBRI)

Rika Yustika, - (2021) GAYA BASA DINA PAKEMAN BASA PIKEUN BAHAN PANGAJARAN IDIOM DI KELAS IX SMP (ULIKAN STILISTIKA KANA NOVÉL NGAWADALKEUN NYAWA KARYA MOH. AMBRI). S1 thesis, Universitas Pendidikan Indonesia.

	Text S_BD_1700447_Tittle.pdf Download (731kB)
	Text S_BD_1700447_Chapter 1.pdf Download (425kB)
	Text S_BD_1700447_Chapter 2.pdf Restricted to Staf Perpustakaan Download (688kB)
	Text S_BD_1700447_Chapter 3.pdf Download (496kB)
	Text S_BD_1700447_Chapter 4.pdf Restricted to Staf Perpustakaan Download (1MB)
	Text S_BD_1700447_Chapter 5.pdf Download (297kB)
	Text S_BD_1700447_Appendix.pdf Restricted to Staf Perpustakaan Download (699kB)

Abstract

Ieu panalungtikan miboga tujuan pikeun ngulik jeung medar ngeunaan pakeman basa stilistis anu kapaluruh dina novél Ngawadalkeun Nyawa karya Moh. Ambri minangka alternatif bahan ajar kelas IX SMP. Pamarekan anu dipaké dina ieu panalungtikan nyaéta kualitatif kalayan métode anu dipaké dina ieu panalungtikan nyaéta déskriptif analitik sarta ngagunakeun téhnik studi pustaka kana novél Ngawadalkeun Nyawa karya Moh. Ambri. Hasil panalungtikanana nyaéta: Kahiji, dina ieu panalungtikan kapaluruh aya 73 pakeman basa anu dipasing-pasing dumasar kana wandana nyaéta: (1) kekecapan 36 (49,32%), (2) babasan 27 (36,98%), (3) paribasa 7 (9,59 %), (4) rakitan lantip 1 (1,37%), jeung (5) pranata mangsa 2 (2,74 %). Kadua, gaya basa anu nyampak dina 73 pakeman basa aya 43 (60,27%). Tina data panalungtikan aya dalapan wanda gaya basa anu nyampak dina pakeman basa anu kapaluruh dina novél Ngawadalkeun Nyawa, nyaéta: (1) gaya basa ngumpamakeun 1 (2,33%), (2) gaya basa lalandian 12 (27,91%), (3) gaya basa rautan 6 (13,94%), (4) gaya basa rarahulan 2 (4,65%), (5) gaya basa kadalon 1 (2,33%), (6) gaya basa kahanan 12 (27,91%), (7) gaya basa ébréhan 7 (16,28%), jeung (8) gaya basa silib 2 (4,65). Novél Ngawadalkeun Nyawa karya Moh. Ambri bisa ngeuyeuban bahan pangajaran dina matéri kabasaan nyaéta kandaga kecap hususna idiom basa Sunda. Kecap Galeuh: bahan ajar, gaya basa, novél, pakeman basa, stilistika. GAYA BAHASA DALAM IDIOM UNTUK BAHAN AJAR IDIOM DI KELAS IX SMP (KAJIAN STILISTIKA DALAM NOVEL NGAWADALKEUN NYAWA KARYA MOH. AMBRI) Rika Yustika ABSTRAK Penelitian ini memiliki tujuan untuk mengkaji dan mendeskripsikan idiom stilistis yang terdapat dalam novel Ngawadalkeun Nyawa karya Moh. Ambri sebagai alternatif bahan ajar kelas IX SMP. Pendekatan yang digunakan dalam penelitian ini adalah kualitatif dengan metode deskriptif analitik serta teknik studi pustaka terhadap novel Ngawadalkeun Nyawa karya Moh. Ambri. Hasil penelilitian ini sebagai berikut: Pertama, dalam penelitian ini terdapat 73 idiom yang terbagi menjadi beberapa jenis di antaranya: (1) kekecapan 36 (49,32%), (2) babasan 27 (36,98%), (3) paribasa 7 (9,59 %), (4) rakitan lantip 1 (1,37%), dan (5) pranata mangsa 2 (2,74 %). Kedua, gaya bashasa yang terdapat dalam idiom sebanyak 73 yaitu 43 (60,27%). Berdasarkan data penelitian terdapat delapan gaya bahasa dalam idiom yang terdapat dalam novel Ngawadalkeun Nyawa, yaitu: (1) gaya bahasa simile 1 (2,33%), (2) gaya bahasa metapora 12 (27,91%), (3) gaya basa eufinisme 6 (13,94%), (4) gaya basa hiperbola 2 (4,65%), (5) gaya basa pleonasmeu 1 (2,33%), (6) gaya basa epitet 12 (27,91%), (7) gaya basa peripraseu 7 (16,28%), dan (8) gaya basa alegori 2 (4,65). Novel Ngawadalkeun Nyawa karya Moh. Ambri bisa memenuhi sebagai bahan ajar dalam materi kebahasaan yaitu kandaga kecap hususnya idiom bahasa Sunda. Kata Kunci: bahan ajar, idiom, stilistika, gaya bahasa, novel. STYLE LANGUAGE IN IDIOM FOR IDIOM TEACHING MATERIALS IN CLASS IX JHS (STILISTIC STUDY IN NGAWADALKEUN NYAWA'S NOVEL BY MOH. AMBRI) Rika Yustika ABSTRACT This study aims to examine and describe the stylistic idioms contained in the novel Ngawadalkeun Nyawa by Moh. Ambri as alternative teaching material for class IX SMP. The approach used in this research is qualitative with descriptive-analytic method with literature study technique on the novel Ngawadalkeun Nyawa by Moh. Ambri. The results of this research are as follows: First, in this study, there are 73 idioms which are divided into several types, including ((1) kekecapan 36 (49,32%), (2) babasan 27 (36,98%), (3) paribasa 7 (9,59 %), (4) rakitan lantip 1 (1,37%), and (5) pranata mangsa 2 (2,74 %). Second, the Bahasa style contained in idioms is 73, namely 43 (60,27%). Based on the research data, there are eight language styles in the idioms contained in the Ngawadalkeun Nyawa novel, namely: ((1) simile 1 (2,33%), (2) metaphore 12 (27,91%), (3) euphemism 6 (13,94%), (4) hyperbol 2 (4,65%), (5) pleonasmeu 1 (2,33%), (6) epitet 12 (27,91%), (7) peripraseu 7 (16,28%), and (8) allegory 2 (4,65). The novel Ngawadalkeun Nyawa by Moh. Ambri can serve as teaching material in linguistic material, namely kandaga kecap, especially Sundanese idioms. Key Words: figurative language, idiom, novel, stylistic, teaching materials.

Item Type:	Thesis (S1)
Uncontrolled Keywords:	bahan ajar, gaya basa, novél, pakeman basa, stilistika.
Subjects:	L Education > L Education (General) L Education > LB Theory and practice of education > LB1603 Secondary Education. High schools P Language and Literature > P Philology. Linguistics
Divisions:	Fakultas Pendidikan Bahasa dan Sastra > Jurusan/Program Studi Pendidikan Bahasa Daerah
Depositing User:	Rika Yustika
Date Deposited:	27 Aug 2021 04:26
Last Modified:	27 Aug 2021 04:26
URI:	http://repository.upi.edu/id/eprint/64249

Actions (login required)

View Item