KALIMAH PANANYA DINA NASKAH DRAMA SUNDA “TARUNG” KARANGAN NUNU NAZARUDIN AZHAR: Ulikan Struktur jeung Pragmatik

Nurfitriana Hasyifa, - (2023) KALIMAH PANANYA DINA NASKAH DRAMA SUNDA “TARUNG” KARANGAN NUNU NAZARUDIN AZHAR: Ulikan Struktur jeung Pragmatik. S1 thesis, Universitas Pendidikan Indonesia.

Abstract

Ieu panalungtikan dikasangtukangan ku lantaran masih aya kasalahan dina ngahartikeun sarta
ngama‟naan hiji dialog dina naskah drama, diantarana waé sieun salah ngahartikeun nu
balukarna bisa mangaruhan kana unsur lianna. Kitu ogé dina kalimah pananya, nu butuh
jawaban atawa réspon ti pamiarsa, lamun kalimahna teu dima‟naan sacara bener ngaliwatan
pragmatik, maka bisa aya salah paham sarta salah ngahartikeun maksud kalimah pananyana
dina naskah. Pamarekan dina ieu panalungtikan ngagunakeun pamarekan kualitatif, métodena
déskriptif, téhnikna talaah pustaka, ngagunakeun analisis unsur langsung, sarta kartu data nu
dipaké nyaéta kartu data digital. Sumber data nu digunakeun nyaéta naskah drama Sunda
“Tarung” karangan Nunu Nazarudin Azhar sarta data nu dianalisis nyaéta data kalimah
pananya. Ieu panalungtikan miboga udagan pikeun nganalisis jeung ngadéskripsikeun: 1)
struktur kalimah pananya dina naskah “Tarung”, 2) wanda kalimat pananya dina naskah
“Tarung”, 3) ma‟na pragmatis kalimah pananya dina naskah “Tarung”, 4) tahapan pragmatis
kalimah pananya dina naskah “Tarung”, jeung 5) maksim kasopanan kalimah pananya dina
naskah “Tarung” karangan Nunu Nazarudin Azhar. Hasil tina ieu panalungtikan nyaéta
ngahasilkeun struktur kalimah pananya, wanda kalimah pananya, ma‟na pragmatis, tahapan
pragmatis, sarta prinsip kasopanan dina kalimah pananya.

Penelitian ini dilatarbelakangi karena masih adanya kesalahan dalam mengartikan dan
memaknai satu dialog dalam naskah drama, diantaranya takut untuk mengartikan yang
nantinya bisa mempengaruhi unsur lain. Kasus ini serupa dengan kalimat tanya, yang
membutuhkan jawaban atau respon dari lawan tuturnya, ketika kalimat ini tidak dimaknai
dengan benar melalui pendekatan pragmatik, maka terjadi kesalah pahaman serta salah
mengartikan maksud kalimat tanya dalam naskah. Pendekatan dalam penelitian ini
menggunakan pendekatan kualitatif, metode deksriptif, tehnik studi pustaka, analisis
unsur langsung, serta kartu data yang digunakan adalah kartu data digital. Sumber
data yang digunakan adalah naskah drama Sunda “Tarung” karya Nunu Nazarudin Azhar.
Tujuan penelitian ini adalah untuk menganalisis dan mengdeskripsikan: 1) struktur kalimat
tanya dalam naskah “Tarung”, 2) jenis kalimah tanya dalam naskah “Tarung”, 3) makna
pragmatis kalimat tanya dalam naskah “Tarung”, 4) tahapan pragmatis kalimah tanya
dalam naskah “Tarung”, 5) prinsip kesopanan kalimat tanya dalam naskah “Tarung” karya
Nunu Nazarudin Azhar. Hasil penelitian ini yaitu menghasilkan struktur kalimat tanya, jenis
kalimat tanya, makna pragmatis kalimat tanya, tahapan pragmatis kalimat tanya, dan prinsip
kesopanan kalimat tanya.

This research is motivated by the fact that there are still errors in interpreting and
interpreting one dialogue in the drama script, including fear of interpreting which can later
affect other elements. This case is similar to a question sentence, which requires an answer
or response from the interlocutor, when this sentence is not interpreted correctly through a
pragmatic approach, there is a misunderstanding and misinterpretation of the meaning of the
question sentence in the script. The approach in this study uses qualitative approaches,
descriptive methods, literature study techniques, direct element analysis, and the data cards
used are digital data cards. The source of the data used was the script of the Sundanese
drama "Tarung" by Nunu Nazarudin Azhar. The purpose of this study is to analyze and
describe: 1) the structure of the question sentence in the "Tarung" script, 2) the type of
question sentence in the "Tarung" script, 3) the pragmatic meaning of the question sentence
in the "Tarung" script, 4) the pragmatic stage of the question sentence in the "Tarung" script,
5) the principle of politeness of the question sentence in the "Tarung" script by Nunu
Nazarudin Azhar. The results of this study are producing the structure of question sentences,
types of question sentences, pragmatic meanings of question sentences, pragmatic stages of
question sentences, and the principle of politeness of question sentences.

	Text S_BD_1904863_Title.pdf Download (974kB)
	Text S_BD_1904863_Chapter1.pdf Download (596kB)
	Text S_BD_1904863_Chapter2.pdf Restricted to Staf Perpustakaan Download (827kB)
	Text S_BD_1904863_Chapter3.pdf Download (890kB)
	Text S_BD_1904863_Chapter4.pdf Restricted to Staf Perpustakaan Download (1MB)
	Text S_BD_1904863_Chapter5.pdf Download (578kB)
	Text S_BD_1904863_Appendix.pdf Restricted to Staf Perpustakaan Download (4MB)

Item Type:	Thesis (S1)
Additional Information:	ID SINTA Dosen Pembimbing : 5987640
Uncontrolled Keywords:	: kalimah pananya, pragmatik, struktur, naskah drama “Tarung” kalimat tanya, pragmatik, struktur, naskah drama, “Tarung” Question sentence, pragmatics, structure, drama script, “Tarung”
Subjects:	L Education > L Education (General) P Language and Literature > PL Languages and literatures of Eastern Asia, Africa, Oceania
Divisions:	Fakultas Pendidikan Bahasa dan Sastra > Jurusan/Program Studi Pendidikan Bahasa Daerah
Depositing User:	Nurfitriana Hasyifa
Date Deposited:	31 Jul 2023 06:49
Last Modified:	31 Jul 2023 06:49
URI:	http://repository.upi.edu/id/eprint/95247

Actions (login required)

View Item