CAMPUR KODE DINA SÉGMÉN “REBO NYUNDA” YOUTUBE CHANNEL AIRANI IOFIFTEEN CHANNEL HOLOLIVE-ID

Annisa Muti'ah Dzukuwwah, - (2024) CAMPUR KODE DINA SÉGMÉN “REBO NYUNDA” YOUTUBE CHANNEL AIRANI IOFIFTEEN CHANNEL HOLOLIVE-ID. S1 thesis, Universitas Pendidikan Indonesia.

[img] Text
S_BD_2004122_Title.pdf

Download (571kB)
[img] Text
S_BD_2004122_Chapter1.pdf

Download (162kB)
[img] Text
S_BD_2004122_Chapter2.pdf
Restricted to Staf Perpustakaan

Download (303kB)
[img] Text
S_BD_2004122_Chapter3.pdf

Download (192kB)
[img] Text
S_BD_2004122_Chapter4.pdf
Restricted to Staf Perpustakaan

Download (591kB)
[img] Text
S_BD_2004122_Chapter5.pdf

Download (140kB)
[img] Text
S_BD_2004122_Appendix.pdf
Restricted to Staf Perpustakaan

Download (2MB)
Official URL: https://repository.upi.edu

Abstract

Penelitian ini dilatarbelakangi oleh adanya fenomena campur kode pada segmen “Rebo Nyunda” youtube channel Airani Iofifteen Channel Hololive-ID. Fenomena ini disebabkan oleh adanya perkembangan teknologi yang membuat masyarakat lebih mudah belajar berbagai bahasa, saperti bahasa daerah atau bahasa asing, hingga campur kode sering dijumpai pada sosial media. Oleh karena itu, penelitian ini diadakan dengan tujuan untuk menganalisis dan mendeskripsikan jenis dan wujud campur kode pada ségmén “Rebo Nyunda” youtube channel Airani Iofifteen Channel Hololive-ID. Metode yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode deskriptif. Penelitian ini menggunakan teknik dokumentasi yang dianalisis menggunakan teknik analisis langsung. Penelitian ini menggunakan kartu data sebagai instrumen penelitian. Berdasarkan hasil penelitian, dari 8 transkripsi vidéo segmen “Rebo Nyunda”, ditemukan 939 data yang termasuk ke dalam campur kode yang dibentuk oleh 1.724 data unsur bahasa baik dari bahasa Indonesia maupun bahasa asing. Berdasarkan jenisnya campur kode dibagi menjadi tiga jenis, yaitu kampur kode ke dalam, ke luar, dan campuran. Berdasarkan wujudnya, campur kode dibagi menjadi enam yaitu kata, frasa, baster, idiom, klausa, dan kata pengulangan. Pada penelitian ini, derdasarkan jenisnya ditemukan 3 jenis campur kode, yaitu campur kode ke dalam (1.289), campur kode ke luar (435 unsur), dan campur kode campuran (197 unsur). Berdasarkan wujudnya ditemukan 6 wujud campur kode, yaitu campur kode berwujud kata (780 unsur), berwujud frasa (436 unsur), berwujud baster (186 unsur), berwujud idiom (4 unsur), berwujud klausa (646 unsur), dan berwujud kata reduplikasi (76 unsur). Berdasarkan hasil analisis bisa disimpulkan bahwa campur kode pada ségmén “Rebo Nyunda” youtube channel Airani Iofifteen Channel Hololive-ID didominasi oleh campur kode ke dalam dan campur kode berwujud kata. This research is motivated by the phenomenon of code mix in the segment "Rebo Nyunda" youtube channel Airani Iofifteen Channel Hololive-ID. This phenomenon is caused by technological developments that make it easier for people to learn various languages, such as regional languages or foreign languages, so code mixing is often found on social media. Therefore, this study was conducted with the aim of analyzing and describing the types and forms of code mixing in the ségmén "Rebo Nyunda" youtube channel Airani Iofifteen Channel Hololive-ID. The method used in this research is descriptive method. This research uses documentation techniques which are analyzed using direct analysis techniques. This research uses data cards as research instruments. Based on the research results, from 8 transcriptions of the "Rebo Nyunda" segment vidéo, 939 data were found which were included in the code mix formed by 1,724 data of language elements from both Indonesian and foreign languages. Based on the type of code mix is divided into three types, namely inward, outward, and mixed code mix. Based on its form, the code mix is divided into six namely words, phrases, baster, idioms, clauses, and repetition words. In this study, based on the type, 3 types of code mix were found, namely inward code mix (1,289), outward code mix (435 elements), and mixed code mix (197 elements). Based on its form, 6 forms of code mix were found, namely code mix in the form of words (780 elements), in the form of phrases (436 elements), in the form of baster (186 elements), in the form of idioms (4 elements), in the form of clauses (646 elements), and in the form of word reduplication (76 elements). Based on the results of the analysis, it can be concluded that the code mix in the ségmén "Rebo Nyunda" youtube channel Airani Iofifteen Channel Hololive-ID is dominated by inward code mix and word-shaped code mix. Kasang tukang tina ieu panalungtikan nyaéta ayana peristiwa campur kode dina ségmén “Rebo Nyunda” youtube channel Airani Iofifteen Channel Hololive-ID. Ieu hal disababkeun ku ayana kamekaran téhnologi ieu téh ngalantarankeun manusa leuwih gampang dina diajar basa, boh basa daérah séjén atawa basa asing nepi ka campur kode mineng kapanggih dina sosial média. Ku kituna, ieu panalungtikan miboga tujuan pikeun nganalisis jeung ngadéskripsikeun wanda jeung wujud campur kode anu aya dina ségmén “Rebo Nyunda” youtube channel Airani Iofifteen Channel Hololive-ID. Metode anu digunakeun dina ieu panalungtikan nyaéta metode déskriptif. Téhnik anu digunakeun dina ieu panalungtikan nyaéta téhnik dokuméntasi anu dianalisis ngagunakeun téhnik analisis langsung. Instrumén anu digunakeun dina ieu panalungtikan nyaéta kartu data digital. Dumasar kana hasil panalungtikan, tina 8 transkripsi vidéo ségmén “Rebo Nyunda” kapanggih 939 data anu kaasup kana campur kode, anu diwangun ku 1.724 data unsur basa boh basa Indonesia boh basa asing. Disawang tina wandana, campur kode kabagi jadi tilu nyaéta campur kode ka jero, ka luar, jeung campuran. disawang tina wujudna, campur kode kabagi jadi genep nyaéta kecap, frasa, baster, idiom, klausa, jeung kecap rajekan. Dumasar kana wandana, dina ieu panalungtikan kapanggih 3 wanda campur kode ka jero (1.289 unsur), campur kode ka luar (435 unsur), jeung campur kode campuran (197 unsur). Dumasar kana wujudna kapanggih campur kode anu ngawujud kecap (780 unsur), ngawujud frasa (436 unsur), ngawujud baster (186 unsur), ngawujud idiom (4 unsur), ngawujud klausa (646 unsur), jeung ngawujud kecap rajékan 76 unsur. Tina hasil panalungtikan bisa dicindekkeun yén campur kode anu aya dina ségmén “Rebo Nyunda” youtube channel Airani Iofifteen Channel Hololive-ID didominasi ku campur kode ka jero jeung campur kode ngawujud kecap.

Item Type: Thesis (S1)
Additional Information: https://scholar.google.com/citations?view_op=list_works&hl=id&authuser=3&user=2KFIE98AAAAJ ID SINTA Dosen Pembimbing: Nunuy Nurjanah: 5983965 Temmy Widyastuti: 6655167
Uncontrolled Keywords: sosiolinguistik, campur kode, youtube sociolinguistics, code-mixing, youtube sosiolinguistik, campur kode, youtube
Subjects: H Social Sciences > HE Transportation and Communications
L Education > L Education (General)
P Language and Literature > PL Languages and literatures of Eastern Asia, Africa, Oceania
Divisions: Fakultas Pendidikan Bahasa dan Sastra > Jurusan/Program Studi Pendidikan Bahasa Daerah
Depositing User: Annisa Muti'ah Dzukuwwah
Date Deposited: 22 Jul 2024 03:52
Last Modified: 22 Jul 2024 03:52
URI: http://repository.upi.edu/id/eprint/119184

Actions (login required)

View Item View Item