Trisha Puspita Anisarahmi, - (2024) ANALISIS PREFIKS DAN SUFIKS DALAM KINDERBUCH "SUPER! SCHREIT DER FRIEDER, UND DIE OMA KICHERT WIEDER". S1 thesis, Universitas Pendidikan Indonesia.
Text
S_JRM_2009450_Title.pdf Download (316kB) |
|
Text
S_JRM_2009450_Chapter1.pdf Download (131kB) |
|
Text
S_JRM_2009450_Chapter2.pdf Restricted to Staf Perpustakaan Download (230kB) |
|
Text
S_JRM_2009450_Chapter3.pdf Download (125kB) |
|
Text
S_JRM_2009450_Chapter4.pdf Restricted to Staf Perpustakaan Download (591kB) |
|
Text
S_JRM_2009450_Chapter5.pdf Download (116kB) |
|
Text
S_JRM_2009450_Appendix.pdf Restricted to Staf Perpustakaan Download (1MB) |
Abstract
Penelitian ini mengkaji penggunaan prefiks dan sufiks yang terdapat dalam buku cerita anak digital berbahasa Jerman. Fokus pada penelitian ini adalah analisis kata yang mengandung prefiks atau sufiks dalam buku cerita anak digital. Prefiks dan sufiks pada penelitian ini dianalisis berdasarkan fungsi prefiks dan sufiks menggunakan teori Fleischer dan Barz. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk mengetahui apa saja prefiks dan sufiks yang ditemukan dalam buku cerita anak berbahasa Jerman, memahami fungsi dan pengaruh dari penggunaan prefiks dan sufiks pada suatu kata, serta memahami perubahan makna kata yang mengandung prefiks dan sufiks. Penelitian ini disusun menggunakan metode penelitian kualitatif dengan analisis deskriptif. Hasil analisis data menunjukkan bahwa terdapat beragam kata yang mengandung prefiks dan sufiks dengan fungsi yang berbeda dalam sumber data. Prefiks yang paling banyak ditemukan memiliki fungsi sebagai pembentuk kata kerja, sedangkan sufiks yang ditemukan umumnya memiliki fungsi sebagai pembentuk kata sifat. Berdasarkan hasil penelitian dapat disimpulkan bahwa prefiks dan sufiks dalam bahasa Jerman memiliki fungsi yang berbeda-beda dan dapat memiliki lebih dari satu fungsi. Penggunaan prefiks maupun sufiks pada suatu kata dapat mempengaruhi kelas kata dan makna kata. Pada kasus tertentu prefiks dan sufiks hanya berpengaruh pada makna kata saja. Perubahan makna kata yang disebabkan oleh penggunaan prefiks dan sufiks dapat dibagi ke dalam 2 kategori yaitu, perubahan makna kata yang cukup kontras dan memperjelas atau memberikan makna yang lebih spesifik dari kata dasarnya. Berdasarkan penelitian ini, disarankan untuk melakukan analisis afiks dengan model berbeda agar menambah perspektif lain mengenai afiksasi bahasa Jerman. This research analyzes the use of prefixes and suffixes in a German digital children’s storybook. The main focus of this research is on analyzing words that contain prefixes or suffixes in the storybook. The prefixes and suffixes in this research are analyzed based on their functions using Fleischer and Barz’s theory. The purposes of this study are to identify the prefixes and suffixes that are found in the storybook, to understand the function and impact of prefix and suffix usage on words, as well as understanding the meaning changes of words that contain prefix and suffix. This research is compiled using qualitative research methods with descriptive analysis. The data analysis results prove that there are various words containing prefixes and suffixes with different functions in the storybook. The most frequent prefixes found have the function of forming verbs, while the suffixes found generally have the function as adjective formers. Based on the research results, it can be concluded that prefixes and suffixes in German have various functions and they may have more than one function. The usage of prefixes and suffixes in a word may affect the word class and the meaning of the word. However, in certain cases prefixes and suffixes only affect the meaning of the word. The word meaning changes caused by prefix and suffix usage can be divided into two categories, which are: word meaning changes that are quite contrasting from the root word and word meaning changes that clarify the root word or give it a more specific meaning than the root word. Based on this research, it's recommended to analyze affixes with different models to add another perspective on German affixation. In dieser Studie geht es um die Verwendung von Präfixen und Suffixen in einem deutschen digitalen Kinderbuch. Der Schwerpunkt dieser Studie liegt auf der Analyse von Wörtern, die Präfixe oder Suffixe in dem Kinderbuch enthalten. Die Präfixe und Suffixe wurden in dieser Studie auf der Grundlage der Theorie von Fleischer und Barz auf ihre Funktionen untersucht. Das Ziel dieser Studie ist es, die Präfixe und Suffixe zu identifizieren, die im Kinderbuch vorkommen, die Funktion und die Auswirkungen der Verwendung von Präfixen und Suffixen auf Wörter zu erfassen sowie die Bedeutungsänderungen von Wörtern, die Präfixe und Suffixe enthalten, herauszufinden. Diese Studie wurde unter Verwendung qualitativer Untersuchungsmethoden mit deskriptiver Analyse konzipiert. Die Ergebnisse der Datenanalyse belegen, dass es im Kinderbuch verschiedene Wörter mit Präfixen und Suffixen mit unterschiedlichen Funktionen gibt. Die häufigsten gefundenen Präfixe haben die Funktion, Verben zu bilden, während die gefundenen Suffixe im Allgemeinen die Funktion von Adjektivbildnern haben. Aus den Untersuchungsergebnissen kann man schließen, dass die deutschen Präfixe und Suffixe verschiedene Funktionen haben und dass sie mehr als eine Funktion haben können. Die Verwendung von Präfixen und Suffixen in einem Wort kann die Wortklasse und die Bedeutung des Wortes beeinflussen. In bestimmten Situationen beeinflussen die Präfixe und Suffixe jedoch nur die Bedeutung des Wortes. Die Bedeutungsveränderung von Wörtern durch die Verwendung von Präfixen und Suffixen kann in zwei Kategorien unterteilt werden, nämlich: Wortbedeutungsänderungen, die sich vom Wortstamm ziemlich deutlich unterscheiden und Wortbedeutungsänderungen, die den Wortstamm verdeutlichen oder ihm eine spezifischere Bedeutung als der Wortstamm geben. Auf der Grundlage dieser Studie wird empfohlen, Affixe mit verschiedenen Modellen zu analysieren, um eine weitere Perspektive auf die deutsche Affixierung zu erhalten.
Item Type: | Thesis (S1) |
---|---|
Additional Information: | https://scholar.google.com/citations?hl=en&user=4AuEQogAAAAJ ID SINTA Dosen Pembimbing: Lucky Herliawan Y.A.: 6796265 Putrasulung Baginda: 6004765 |
Uncontrolled Keywords: | Prefiks, Sufiks, Fungsi Afiks, Pengaruh Afiks, Makna Kata Prefix, Suffix, Affix Function, Affix Influence, Word Meaning Präfix, Suffix, Affixfunktion, Affixeinfluss, Wortbedeutung |
Subjects: | P Language and Literature > PD Germanic languages |
Divisions: | Fakultas Pendidikan Bahasa dan Sastra > Jurusan Pendidikan Bahasa Jerman |
Depositing User: | Trisha Puspita Anisarahmi |
Date Deposited: | 19 Sep 2024 02:02 |
Last Modified: | 19 Sep 2024 02:02 |
URI: | http://repository.upi.edu/id/eprint/125154 |
Actions (login required)
View Item |