MAKNA LEKSIKAL YANG TERBENTUK OLEH DERIVASI YANG MENGANDUNG KOMBINASI AKHIRAN –EUN DALAM BAHASA SUNDA

Samsi, Yogi Setia (2014) MAKNA LEKSIKAL YANG TERBENTUK OLEH DERIVASI YANG MENGANDUNG KOMBINASI AKHIRAN –EUN DALAM BAHASA SUNDA. S2 thesis, Universitas Pendidikan Indonesia.

Preview	Text T_LIN_1200985_Title.pdf Download (205kB) | Preview
Preview	Text T_LIN_1200985_Table_of_content.pdf Download (281kB) | Preview
Preview	Text T_LIN_1200985_Abstract.pdf Download (310kB) | Preview
Preview	Text T_LIN_1200985_Chapter1.pdf Download (263kB) | Preview
	Text T_LIN_1200985_Chapter2.pdf Restricted to Staf Perpustakaan Download (452kB) | Request a copy
Preview	Text T_LIN_1200985_Chapter3.pdf Download (250kB) | Preview
	Text T_LIN_1200985_Chapter4.pdf Restricted to Staf Perpustakaan Download (669kB) | Request a copy
Preview	Text T_LIN_1200985_Chapter5.pdf Download (270kB) | Preview
Preview	Text T_LIN_1200985_Bibliography.pdf Download (142kB) | Preview
	Text T_LIN_1200985_Appendix.pdf Restricted to Staf Perpustakaan Download (1MB) | Request a copy

Abstract

Makna leksikal merupakan makna yang sebenarnya atau yang dimiliki pada leksem meskipun tanpa konteks apapun. Kaitannya dengan bahasa Sunda, makna leksikal ini terfokus oleh bentukan derivasi yang mengandung kombinasi akhiran –eun dalam bahasa Sunda. Studi ini merupakan kajian morfologi dengan mengunakan metode kualitatif yang dilakukan untuk melihat apa makna leksikal yang terbentuk oleh derivasi yang mengandung kombinasi akhiran –eun dalam bahasa Sunda, serta kelas semantik kata kerja apa saja, kata benda apa saja, kata sifat apa saja, sampai kata keterangan/ adverbia apa saja yang memungkinkan bergabung tidaknya dengan akhiran –eun dalam bahasa Sunda. Dengan mengunakan linguistik korpus, data diambil dari teks-teks berbahasa Sunda yang diunduh dari jejaring sosial seperti cupumanik, mangle online, dan lain-lain, serta dimasukan ke dalam software khusus untuk membuat korpus bahasa Sunda, untuk mencapai fokus secara kompehensif dalam mengelompokan kata-kata yang bersufiks –eun setelah itu menentukan yang termasuk jenis derivasi karena dalam bahasa Sunda harus teliti dalam menentukannya untuk menghindari kekeliruan dengan jenis infleksi. Interpretasi data mengemukakan proses morfologis mengenai perubahan leksem yang asli sampai leksem yang sudah terbentuk oleh derivasi yang mengandung kombinasi akhiran –eun dalam bahasa Sunda. Hasil akhir interpretasi data menunjukan bahwa dalam proses morfologis akan selalu merubah makna dan kelas katanya akan tetapi ada juga yang merubah makna tetapi tidak merubah kelas katanya. Berdasarkan korpus bahasa Sunda yang dibuat peneliti, tidak semua kelas semantik kata kerja, benda, dan keterangan dapat ditemukan jenis kelas semantiknya melainkan hanya kelas semantik tertentu saja. Kata Kunci: Morfologi, Derivasi, Kelas Semantik, Bahasa Sunda, Kombinasi Akhiran –eun, Makna Leksikal. Lexical meaning is the real meaning or the meaning which is haven by that lexeme although without context anymore. Related into Sundanese, this lexical meaning is focused by derivational of combination sufixs –eun in Sundanese. This study is morphology which uses qualitative method to know what are lexical meaning that formed by derivational of combination sufixs –eun in Sundanese, so what are the semantic classes of verb, noun, adjective, and adverb that probably can join or not with the sufixs –eun in Sundanese. By using corpus linguistics, the data is taken from all of sundanese texts that already taken from social media such as cupumanik online, mangle online, etc. Then, the texts must have been being entered to the software such as monoconc and concordance to make own sundanese corpus, to achieve the goal comprehension in word grouping of combination suffix –eun. After that, determaining the kinds of derivation because in Sundanese must be analyzed in determaining it to avoid some mistakes from kinds of inflection. The data interpretation states the process of morphology about changing the base lexeme till the lexeme is already formed by derivation of combination suffix –eun in Sundanese. The result of data interpretation shows that in the process of morphology doesn’t always change the meaning and class of word but it seldom changes the meaning without changes the class of word. Based on the Sundanese corpus, it also not all of class of sematics can be found the category of class semantics except just the certain of it. Key Words: Morphology, Derivation, Class of Semantics, Sundanese, combination of suffixs –eun, Lexical Meaninng.

Item Type:	Thesis (S2)
Additional Information:	No.Panggil: T LIN SAM m-2014
Uncontrolled Keywords:	Morfologi, Derivasi, Kelas Semantik, Bahasa Sunda, Kombinasi Akhiran –eun, Makna Leksikal.
Subjects:	L Education > L Education (General)
Divisions:	Sekolah Pasca Sarjana > Pendidikan Bahasa Inggris S-2
Depositing User:	Staff DAM
Date Deposited:	18 Mar 2015 02:42
Last Modified:	18 Mar 2015 02:42
URI:	http://repository.upi.edu/id/eprint/14104

Actions (login required)

View Item