DIALÉK GÉOGRAFIS DI KECAMATAN DUKUPUNTANG KABUPATÉN CIREBON

Susi Apriliani, - (2024) DIALÉK GÉOGRAFIS DI KECAMATAN DUKUPUNTANG KABUPATÉN CIREBON. S1 thesis, Universitas Pendidikan Indonesia.

Abstract

Kasang tukang dina ieu panalungtikan nyaéta ayana variasi atawa ragam basa di Kecamatan Dukupuntang Kabupatén Cirebon nu mangrupa daérah wates Kuningan, Majaléngka jeung Cirebon anu masarakatna aya nu maké basa Sunda jeung basa Cirebon dina komunikasi sapopoéna. Ieu panalungtikan miboga udagan pikeun ngawanohkeun, jeung ngadéskripsikeun wangun kecap basa Sunda dialék Dukupuntang, tur metakeun sebaran kecap basa Sunda dialék Dukupuntang nu dipaké ku masarakat di Kecamatan Dukupuntang Kabupatén Cirebon. Dina ieu panalungtikan digunakeun pamarekan kualitatif kalawan métode déskriptif. Data dikumpulkeun maké téhnik kuésionér kalawan instrumén angkét, jeung pakakas rékam. Hasil tina ieu panalungtikan kapanggih aya 179 kecap dialék Dukupuntang nu mekar tina 118 kecap nu béda ti 155 kecap lulugu nu diujikeun ka informan. Tina 179 kecap dukupuntang nu kapanggih, aya 81 kecap nu kaasup kana kecap salancar jeung 71 kecap rékaan, ti 71 kecap rékaan kapanggih aya 29 kecap rundayan, 10 kecap rajékan, jeung 32 kecap kantétan. Sebaran kecap dialék Dukupuntang béda antara wewengkon nu hiji jeung wewengkon nu séjén, éta hal dibalukarkeun ku ayana pangaruh tina basa nu dipaké ku wewengkon nu aya disabudeureunana.

Latar belakang dari penelitian ini adalah adanya variasi atau ragam bahasa di Kecamatan Dukupuntang Kabupaten Cirebon yang merupakan daerah perbatasan Kuningan, Majalengka, dan Cirebon yang masyarakatnya merupakan masyarakat penutur bahasa Sunda dan penutur bahasa Cirebon dalam berkomunikasi sehari-harinya. Penelitian ini mempunyai tujuan untuk mengenalkan dan mendeskripsikan bahasa dialek Dukupuntang dan memetakan sebaran kata basa Sunda dialek Dukupuntang yang dipakai oleh masyarakat di Kecamatan Dukupuntang Kabupaten Cirebon. Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif yang menggunakan metode deskriptif. Data yang dikumpulkan menggunakan teknik kuesioner dengan menggunakan instrument angket dan alat rekam. Hasil dari penelitian ini terdapat 179 kata dialek Dukupuntang yang berkembang dari 118 kata yang berbeda dari 155 kata bahasa Sunda baku yang diujikan ke informan. Dari 179 kata tersebut terdapat 89 kata yang termasuk kedalam kata asal dan 71 kata yang termasuk kedalam kata kompleks, dari 71 kata kompleks tersebut terdapat 29 kata imbuhan, 10 kata majemuk, dan 32 kata ulang. Sebaran kata dialek Dukupuntang berbeda antara daerah yang satu dengan daerah yang lainnya, hal ini disebabkan karena adanya pengaruh dari bahasa yang dipakai oleh daerah yang ada di sekelilingnya.

The background of this research is the existence of variations or varieties of language in Dukupuntang District, Cirebon Regency which is a border area of Kuningan, Majalengka, and Cirebon whose people are Sundanese speakers and Cirebon speakers in their daily communication. This study aims to introduce and describe the Dukupuntang dialect and map the distribution of Sundanese words in the Dukupuntang dialect used by the community in Dukupuntang District, Cirebon Regency. This research uses a qualitative approach that uses descriptive methods. The data collected questionnaire techniques that uses questionnaire instruments and recording devices. The results of this research were 179 Dukupuntang dialect words which developed from 118 different words from the 155 standard Sundanese words that were tested on informants. Of the 179 words, there are 89 words that are original words and 71 words that are complex words. Of the 71 complex words there are 29 affix words, 10 compound words, and 32 repeat words. The distribution of Dukupuntang dialect words differs from one region to another, this is due to the influence of the language used by the surrounding regions.

	Text S_BD_2008245_Title.pdf Download (397kB)
	Text S_BD_2008245_Chapter1.pdf Download (221kB)
	Text S_BD_2008245_Chapter2.pdf Restricted to Staf Perpustakaan Download (269kB)
	Text S_BD_2008245_Chapter2.pdf Restricted to Staf Perpustakaan Download (269kB)
	Text S_BD_2008245_Chapter3.pdf Download (430kB)
	Text S_BD_2008245_Chapter4.pdf Restricted to Staf Perpustakaan Download (1MB)
	Text S_BD_2008245_Chapter5.pdf Download (147kB)
	Text S_BD_2008245_Appendix.pdf Restricted to Staf Perpustakaan Download (12MB)

Item Type:	Thesis (S1)
Additional Information:	ID SINTA Dosen Pembimbing: Yayat Sudaryat; 5987640 Hernawan: 5987458
Uncontrolled Keywords:	dialek, dialek geografi, dialek geografi Dukupuntang dialect, dialect geography, Cirebon, dialect geography Dukupuntang dialék, dialék géografi, dialék géografi Dukupuntang
Subjects:	L Education > L Education (General)
Divisions:	Fakultas Pendidikan Bahasa dan Sastra > Jurusan/Program Studi Pendidikan Bahasa Daerah
Depositing User:	Susi Apriliani
Date Deposited:	14 Sep 2024 03:02
Last Modified:	14 Sep 2024 03:02
URI:	http://repository.upi.edu/id/eprint/121403

Actions (login required)

View Item