ANALISIS PRAGMATIK KATA CHOTTO DALAM TURUNAN BAHASA JEPANG

aAsrini, Dwi Puji (2012) ANALISIS PRAGMATIK KATA CHOTTO DALAM TURUNAN BAHASA JEPANG. S2 thesis, Universitas Pendidikan Indonesia.

Abstract

Penelitian ini bertujuan mendeskripsikan fungsi ilokusi, maksim, dan skala kesopanan yang muncul dalam penggunaan kata chotto pada tuturan bahasa Jepang.

Pendekatan yang digunakan yaitu pendekatan teoretis (pragmatis) dan pendekatan metodologis (kualitatif dan deskriptif). Sumber data diambil dari komik, buku bahan ajar, animasi, drama dan film.

Fungsi ilokusi tuturan yang menggunakan kata chotto dalam tuturan bahasa Jepang adalah menyatakan menolak, menyatakan aktivitas, menyatakan sikap merendah atas pujian mitra tutur, memohon, memerintah, mengajak, menyatakan kondisi, menyatakan pendapat, menyatakan perasaan, merekomendasikan dan menyatakan alasan. Maksim yang muncul adalah maksim ketimbangrasaan, maksim kerendahhatian, dan maksim keperkenanan. Skala kesopanan yang muncul adalah skala biaya keuntungan dan skala ketaklangsungan.

Preview	Text s_jep_0907910_table_of_content.pdf Download (266kB) | Preview
Preview	Text s_jep_0907910_chapter1.pdf Download (329kB) | Preview
	Text s_jep_0907910_chapter2.pdf Restricted to Staf Perpustakaan Download (450kB)
Preview	Text s_jep_0907910_chapter3.pdf Download (316kB) | Preview
	Text s_jep_0907910_chapter4.pdf Restricted to Staf Perpustakaan Download (433kB)
Preview	Text s_jep_0907910_chapter5.pdf Download (295kB) | Preview
Preview	Text s_jep_0907910_bibliography.pdf Download (298kB) | Preview

Item Type:	Thesis (S2)
Additional Information:	Nomor Panggil TJPG ASR a-2012
Uncontrolled Keywords:	Analisis Pragmatik, Chotto,
Subjects:	P Language and Literature > PL Languages and literatures of Eastern Asia, Africa, Oceania
Divisions:	Sekolah Pasca Sarjana > Pendidikan Bahasa Jepang S-2
Depositing User:	Mr Tatang Saja
Date Deposited:	27 Jun 2014 01:24
Last Modified:	27 Jun 2014 01:24
URI:	http://repository.upi.edu/id/eprint/9991

Actions (login required)

View Item