ANALISIS KEMAMPUAN PEMBELAJARAN BAHASA JEPANG DALAM PENGGUNAAN IDIOM KINI SURU DAN KINI NARU (STUDI DESKRIPTIF TERHADAP MAHASISWA TINGKAT III JPBJ UPI AJARAN 2012/2013)

    Syamsiah Pratiwi, - (2012) ANALISIS KEMAMPUAN PEMBELAJARAN BAHASA JEPANG DALAM PENGGUNAAN IDIOM KINI SURU DAN KINI NARU (STUDI DESKRIPTIF TERHADAP MAHASISWA TINGKAT III JPBJ UPI AJARAN 2012/2013). S1 thesis, Universitas Pendidikan Indonesia.

    Abstract

    Idiom atau kanyouku adalah dua kata atau lebih yang menjadi satu yang berbeda dengan kata-kata pembentuknya yang memiliki arti yang telah ditentukan. Idiom digunakan untuk menyatakan hal yang tidak bisa dikatakan secara langung jika tidak memahaminya dengan benar akan terjadi kesalahpahaman saat berkomunikasi.Skripsi ini berjudul “Analisis Kemampuan Pembelajar Bahasa Jepang dalam penggunaan idiom ki ni suru dan ki ni naru”. Tujuan penelitian ini adalah untuk mengetahui kemampuan mahasiswa tingkat III jurusan Pendidikan Bahasa Jepang UPI dalam penggunaan idiom atau kanyouku, yang dalam penelitian ini adalah idiom ki ni suru dan ki ni naru, kesulitan apa yang dialami dalam penggunaan idiom ki ni suru dan ki ni naru, dan usaha yang dilakukan mahasiswa untuk mengatasi kesulitan-kesulitan yang dialaminya tersebut.Penelitian ini menggunakan metode penelitian deskriptif kuantitatif dengan instrument penelitian berupa tes dan angket. Sampel dalam penelitian ini yaitu mahasiswa tingkat III JPJB tahun ajaran 2012/2013, sebanyak 30 orang.Dalam penelitian ini penulis memberikan soal berupa soal tes benar salah dan soal tes terjemahan.Berdasarkan hasil tes, diketahui bahwa kemampuan pemahaman bahasa (gengo rikai nouryoku) mahasiswa tingkat III dalam penggunaan idiom ki ni suru dan ki ni naru masih sangat kurang. Begitu pula dengan kemampuan penggunaan bahasa (gengo unyou nouryoku) mahasiswa tingkat III masih tergolong sangat kurang.

    Baca Full Text klik disini
    [thumbnail of s_jep_0807400_table_of_content.pdf] Text
    s_jep_0807400_table_of_content.pdf
    Download (241kB)
    [thumbnail of s_jep_0807400_chapter1.pdf] Text
    s_jep_0807400_chapter1.pdf
    Download (452kB)
    [thumbnail of s_jep_0807400_chapter3.pdf] Text
    s_jep_0807400_chapter3.pdf
    Download (705kB)
    [thumbnail of s_jep_0807400_chapter5.pdf] Text
    s_jep_0807400_chapter5.pdf
    Download (160kB)
    [thumbnail of s_jep_0807400_bibliography.pdf] Text
    s_jep_0807400_bibliography.pdf
    Download (229kB)
    Official URL: http://repository.upi.edu/
    Item Type: Thesis (S1)
    Additional Information: ID Sinta Dosen Pembimbing: Ahmad Dahidi : 5994991 Dedi Sutedi : 5993118
    Uncontrolled Keywords: Bahasa Jepang, Idiom, Kini Suru, Kini Naru
    Subjects: L Education > L Education (General)
    L Education > LB Theory and practice of education > LB2300 Higher Education
    Divisions: Fakultas Pendidikan Bahasa dan Sastra > Jurusan Pendidikan Bahasa Jepang
    Depositing User: Nanda Khaerunnisa Syafitri
    Date Deposited: 13 Jul 2023 16:24
    Last Modified: 13 Jul 2023 16:24
    URI: http://repository.upi.edu/id/eprint/92334

    Actions (login required)

    View Item View Item