ANALISIS PENGGUNAAN KANDOUSHI (INTERJEKSI) PADA PRIA DAN WANITA DALAM WEBTOON TERJEMAHAN IKEMEN SUGITE; NAYAMERU OTOKO NO NICHIJOU CHAPTER 1 SAMPAI 10

Nur Aulia Azizah, - (2018) ANALISIS PENGGUNAAN KANDOUSHI (INTERJEKSI) PADA PRIA DAN WANITA DALAM WEBTOON TERJEMAHAN IKEMEN SUGITE; NAYAMERU OTOKO NO NICHIJOU CHAPTER 1 SAMPAI 10. S1 thesis, Universitas Pendidikan Indonesia.

Baca Full Text klik disini
[img] Text
S_JEP_1405476_Title.pdf
Download (26kB)
[img] Text
S_JEP_1405476_Abstract.pdf
Download (1MB)
[img] Text
S_JEP_1405476_Table_Of_Content.pdf
Download (429kB)
[img] Text
S_JEP_1405476_Chapter1.pdf
Download (413kB)
[img] Text
S_JEP_1405476_Chapter2.pdf
Restricted to Staf Perpustakaan
Download (1MB)
[img] Text
S_JEP_1405476_Chapter3.pdf
Download (545kB)
[img] Text
S_JEP_1405476_Chapter4.pdf
Restricted to Staf Perpustakaan
Download (1MB)
[img] Text
S_JEP_1405476_Chapter5.pdf
Download (489kB)
[img] Text
S_JEP_1405476_Bibliography.pdf
Download (394kB)
Official URL: http://repository.upi.edu

Abstract

Penelitian ini terfokus pada pencarian makna dan fungsi interjeksi pada bahasa Jepang yang terdapat dalam webtoon terjemahan Ikemen Sugite; Nayameru Otoko No Nichijou chapter 1 sampai 10. Dari penelitian ini dapat diketahui interjeksi pria dan wanita apa saja yang terdapat dalam webtoon Ikemen Sugite; Nayameru Otoko No Nichijou chapter 1 sampai 10. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif. Princess Yurie menyebutkan dalam salah satu bukunya terdapat 5 jenis kandoushi yaitu; yobikake, outou, aisatsu, kakegoe, dan kandou. Hasil menunjukan bahwa terdapat perbedaan dan persamaan antara interjeksi pria dan wanita. ;--- This study focuses on the function of interjections (kandoushi) in Japanese language based from webtoon titled Ikemen Sugite; Nayameru Otoko No Nichijou chapter 1 to 10. This research used descriptive method. Princess Yurie Stated that interjections of females and males are parted to 5 type; yobikake, outou, aisatsu, kakegoe, dan kandou. Results of this reseach shows the difference and same meaning using interjections of females and males language in the webtoon titled Ikemen Sugite; Nayameru Otoko No Nichijou chapter 1 to 1. ;--- この研究の目的は日本語にある感動詞のイケメンすぎて悩める男の日常にある男性と女性の感動詞における意味分析を探す（エピソードオブ１から～１０まで）。この研究はデスクリプト法を使った。ユリエ姫と言う通りは男性と女性の感動は５分に分かれている。この研究の結果は男性と女性の感動詞についての違い結果と同じ意味を表す。

Item Type: Thesis (S1)
Additional Information: No. Panggil : S JEP NUR a-2018; Nama Pembimbing : I. Dedi Sutedi, II. Nuria Haristiani; NIM : 1405476;
Uncontrolled Keywords: ;nterjeksi, yobikake, outou, aisatsu, kakegoe, dan kandou, Interjections, yobikake, outou, aisatsu, kakegoe, kandou, 感動詞、呼び掛け、応答、掛け声、挨拶、感動.
Subjects: P Language and Literature > PI Oriental languages and literatures
Divisions: Fakultas Pendidikan Bahasa dan Sastra > Jurusan Pendidikan Bahasa Jepang
Depositing User: salsabila
Date Deposited: 04 Mar 2020 07:08
Last Modified: 04 Mar 2020 07:08
URI: http://repository.upi.edu/id/eprint/47529

Actions (login required)

View Item View Item