ANALISIS PERMAINAN KATA (JEUX DE MOTS) PADA PUISI KARYA JACQUES PREVERT DALAM KUMPULAN PUISI PAROLES

Indah Purwanti, - (2009) ANALISIS PERMAINAN KATA (JEUX DE MOTS) PADA PUISI KARYA JACQUES PREVERT DALAM KUMPULAN PUISI PAROLES. S1 thesis, Universitas Pendidikan Indonesia.

Abstract

Penelitian yang berjudul “Analisis Permainan Kata (Jeux de Mots) dalam Kumpulan Puisi Paroles Karya Jacques Prévert” bertujuan untuk mendeskripsikan penggunaan permainan kata (jeux de mots) yaitu jenis jeux de mots serta makna yang ingin disampaikan pada penulisan puisi-puisi karya Jacques Prévert dalam kumpulan puisinya Paroles.

Metode yang digunakan pada penelitian ini adalah metode deskriptif analitik kuantitatif yang dipaparkan dalam bentuk naratif dengan menggunakan teknik studi dokumentasi dan teknik analisis. Populasi dalam penelitian ini adalah seluruh puisi karya Jacques Prévert pada kumpulan puisi Paroles yang berjumlah 95 puisi, dan sampel yang digunakan adalah sampel purposif yaitu menekankan kepada sejumlah puisi yang terdapat unsur permainan kata sehingga sampel yang dipergunakan adalah 20% dari total 95 puisi yaitu 19 puisi Jacques Prévert yang mengandung unsur permainan kata (jeux de mots).

Setelah melakukan analisis ditemukan tiga kategori permainan kata yang digunakan Jacques Prévert dalam penulisan puisinya. Kategori tersebut adalah ; l’enchaînement, permainan kata dengan mempermainkan rangkaian kata, l’inclusion, yaitu permainan kata dengan permutasi fonem atau kata sehingga dapat terbentuk kata baru, dan yang terakhir dan paling sering digunakan penyair adalah la subtitusion dengan mengacu kepada jenis les calembours yaitu menggunakan kata dengan relasi makna yang dipermainkan.

Dalam penelitian ini puisi karya Jacques Prévert dapat digunakan sebagai bahan ajar dalam perkuliahan, terutama dalam mata kuliah Litterature Française. Selain itu teknik penulisan menggunakan permainan kata (jeux de mots) dapat dipergunakan untuk mengkreasikan puisi.

	Text s_prs_040475_table_of_content.pdf Download (406kB)
	Text s_prs_040475_chapter1.pdf Download (259kB)
	Text s_prs_040475_chapter2.pdf Restricted to Staf Perpustakaan Download (347kB)
	Text s_prs_040475_chapter3.pdf Download (274kB)
	Text s_prs_040475_chapter4.pdf Restricted to Staf Perpustakaan Download (473kB)
	Text s_prs_040475_chapter5.pdf Download (275kB)
	Text s_prs_040475_bibliography.pdf Download (244kB)

Item Type:	Thesis (S1)
Additional Information:	No Panggil SPRS PUR a-2009
Uncontrolled Keywords:	Jeux de mots, permainan kata, puisi paroles
Subjects:	L Education > L Education (General) P Language and Literature > P Philology. Linguistics
Divisions:	Fakultas Pendidikan Bahasa dan Sastra > Jurusan Pendidikan Bahasa Prancis
Depositing User:	Rizki Melinda Sari
Date Deposited:	27 Aug 2023 01:39
Last Modified:	27 Aug 2023 01:39
URI:	http://repository.upi.edu/id/eprint/98566

Actions (login required)

View Item