ANALISIS VERBA KAWARU DAN HENKA SURU SEBAGAI SINONIM

Estu Rahayu, - (2010) ANALISIS VERBA KAWARU DAN HENKA SURU SEBAGAI SINONIM. S1 thesis, Universitas Pendidikan Indonesia.

	Text s_c0551_0606549_table_of_content.pdf Download (242kB)
	Text s_c0551_0606549_chapter1.pdf Download (263kB)
	Text s_c0551_0606549_chapter3.pdf Download (259kB)
	Text s_c0551_0606549_chapter5.pdf Download (279kB)
	Text s_c0551_0606549_bibliography.pdf Download (248kB)

Abstract

Sinonim merupakan salah satu kajian linguistik bidang semantik. Objek kajiannya adalah kata yang mempunyai makna yang sama. Bagi pembelajar bahasa asing, sinonim menjadi salah satu kesulitan dalam mempelajari bahasa Jepang. Karena sulitnya membedakan penggunaan kata-kata tersebut dalam sebuah konteks kalimat, sehingga diperlukannya penelitian dan pemahaman makna yang terkandung dalam kata-kata tersebut. Objek penelitian ini adalah verba kawaru dan henka suru yang biasa dipadankan dengan kata “berubah” dalam bahasa Indonesia. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif analitik, karena mengkaji dan menganalisis perkara-perkara yang terjadi di sekitar masyarakat sekarang ini. Adapun, tujuan penelitian ini adalah agar dapat mengetahui perbedaan dan persamaan verba kawaru dan henka suru dari segi struktur, makna dan penggunaannya dalam sebuah konteks kalimat. Langkah-langkah kongkrit yang dilakukan dalam penelitian ini adalah sebagai berikut: 1. Pengumpulan data; mencari informasi dan teori-teori yang berkaitan dengan sinonim verba kawaru dan henka suru dari berbagai literatur dan mengumpulkan contoh-contoh kalimat dari berbagai sumber seperti: internet, buku pelajaran bahasa Jepang, kamus-kamus dan penelitian terdahulu. 2. Analisis data; menganalisis data yang telah dikumpulkan untuk mencari persamaan dan perbedaan kedua verba tersebut. 3. Membuat kesimpulan secara generalisasi. Penelitian ini menghasilkan kesimpulan secara umum bahwa verba kawaru menyatakan perubahan perkara secara tiba-tiba. Sedangkan verba henka suru menyatakan perubahan suatu perkara secara keilmuan. Kata kunci: ruigigo, doushi, kawaru, henka suru.

Item Type:	Thesis (S1)
Additional Information:	ID SINTA Dosen Pembimbing RENARIAH: 5992168 SUGIHARTONO: 5995250
Uncontrolled Keywords:	VERBA, KAWARU, HENKA SURU, SINONIM
Subjects:	L Education > L Education (General)
Divisions:	Fakultas Pendidikan Bahasa dan Sastra > Jurusan Pendidikan Bahasa Jepang
Depositing User:	Hikmal Fajar Fardyan
Date Deposited:	04 Aug 2023 02:54
Last Modified:	04 Aug 2023 02:54
URI:	http://repository.upi.edu/id/eprint/96141

Actions (login required)

View Item