STUDI KOMPARATIF TENTANG PEMBENTUKAN KATA MAJEMUK DALAM BAHASA INDONESIA DAN BAHASA THAI

    sMAHAE, Sulaeman (2012) STUDI KOMPARATIF TENTANG PEMBENTUKAN KATA MAJEMUK DALAM BAHASA INDONESIA DAN BAHASA THAI. S2 thesis, Universitas Pendidikan Indonesia.

    Abstract

    Judul penelitian ini adalah “ Studi Komparatif tentang Pembentukan Kata Majemuk antara Bahasa Indonesia dan Bahasa Thai”. Tujuan penelitian adalah untuk mendeskripsikan persamaan dan perbedaan pembentukan kata majemuk antara bahasa Indonesia dan bahasa Thai. Pengumpulan data dalam penelitian ini berasal dari dua sumber, yaitu sumber lisan dan sumber tulisan. Teknik pemilihan sampel berdasarkan leksikal yang sesuai dengan tujuan kajian. Setelah data-data kedua bahasa terkumpul melalui pencatat, penulis menganalisis, kemudian mendeskripsikannya. Pendeskripsian yang dimaksud adalah persamaan dan perbedaan antara kata majemuk dalam bahasa Indonesia dan bahasa Thai. Dalam penelitian ini menganalisis data dengan menggunakan teknik komparasi, yaitu membandingkan persamaan dan perbedaan antara kata majemuk dalam bahasa Indonesia dan bahasa Thai, dilihat dari ungkapan makna dan pembentukannya. Hasil penelitian terhadap persamaan dan perbedaan pembentukan kata majemuk antara bahasa Indonesia dan bahasa Thai terdapat 4 kategori kata majemuk yaitu, (1) sama rujukan dan sama bentuk, (2) sama rujukan, unsur pembentuk, perbedaan urutan, (3) sama rujukan dan perbedaan sebagian unsur pembentuk, (4) sama rujukan, beda unsur pembentuk. Selanjutnya ditemukan bahwa bentuk persamaan dalam kedua-dua bahasa kemunculannya adalah bentuk kata majemuk yang menjadi kata benda

    [thumbnail of t_geo_1005106_table_of_content.pdf]
    Preview
    Text
    t_geo_1005106_table_of_content.pdf

    Download (363kB) | Preview
    [thumbnail of t_geo_1005106_chapter1.pdf]
    Preview
    Text
    t_geo_1005106_chapter1.pdf

    Download (389kB) | Preview
    [thumbnail of t_geo_1005106_chapter2.pdf] Text
    t_geo_1005106_chapter2.pdf
    Restricted to Staf Perpustakaan

    Download (447kB)
    [thumbnail of t_geo_1005106_chapter3.pdf]
    Preview
    Text
    t_geo_1005106_chapter3.pdf

    Download (226kB) | Preview
    [thumbnail of t_geo_1005106_chapter4.pdf] Text
    t_geo_1005106_chapter4.pdf
    Restricted to Staf Perpustakaan

    Download (549kB)
    [thumbnail of t_geo_1005106_chapter5.pdf]
    Preview
    Text
    t_geo_1005106_chapter5.pdf

    Download (224kB) | Preview
    [thumbnail of t_geo_1005106_bibliography.pdf]
    Preview
    Text
    t_geo_1005106_bibliography.pdf

    Download (326kB) | Preview
    Official URL: http://repository.upi.edu
    Item Type: Thesis (S2)
    Additional Information: Nomor Panggil TSPS SMA s-2013
    Uncontrolled Keywords: PEMBENTUKAN KATA MAJEMUK DALAM BAHASA INDONESIA
    Subjects: L Education > LC Special aspects of education
    Divisions: Sekolah Pasca Sarjana > Pendidikan Bahasa Indonesia S-2
    Depositing User: Staf Koordinator 3
    Date Deposited: 24 Jun 2014 08:12
    Last Modified: 24 Jun 2014 08:12
    URI: http://repository.upi.edu/id/eprint/8293

    Actions (login required)

    View Item View Item