ANALISIS KEMAMPUAN MAHASISWA TINGKAT III DALAM MEMAHAMI GIONGO DAN GITAIGO DALAM MANGA SUPER MARIO JILID 21 : Studi Deskriptif terhadap Mahasiswa Tingkat III Jurusan Pendidikan Bahasa Jepang Fakultas Pendidikan Bahasa dan Seni Universitas Pendidikan Indonesia Tahun Ajaran 2013/2014

Mardiyah, Pipin (2014) ANALISIS KEMAMPUAN MAHASISWA TINGKAT III DALAM MEMAHAMI GIONGO DAN GITAIGO DALAM MANGA SUPER MARIO JILID 21 : Studi Deskriptif terhadap Mahasiswa Tingkat III Jurusan Pendidikan Bahasa Jepang Fakultas Pendidikan Bahasa dan Seni Universitas Pendidikan Indonesia Tahun Ajaran 2013/2014. S1 thesis, Universitas Pendidikan Indonesia.

Abstract

Bahasa Jepang merupakan bahasa yang memiliki banyak aspek kebahasaan yang harus diperhatikan oleh pembelajarnya agar dapat dikuasai dengan baik secara lisan maupun tulisan. Salah satu aspek tersebut adalah kosakata. Dalam kosakata bahasa Jepang, terdapat kata-kata yang menyatakan bunyi atau keadaan atau suatu gerakan. Kata yang menyatakan bunyi benda hidup maupun benda mati disebut giongo, sedangkan kata-kata yang menyatakan keadaan atau suatu gerakan disebut gitaigo. Giongo gitaigo merupakan kata-kata yang banyak digunakan dalam kehidupan sehari-hari orang Jepang baik secara lisan maupun tulisan untuk memperjelas maksud dari apa yang dilisankan maupun dituliskan. Seperti halnya giongo gitaigo yang digunakan dalam manga super Mario jilid 21 yaitu untuk memperjelas suatu gerakan maupun suara yang terdapat dalam gambar yang diceritakan. Penelitian ini dilaksanakan untuk mengetahui kemampuan mahasiswa Jurusan Pendidikan Bahasa Jepang dalam memahami makna beserta klasifikasi dari giongo dan gitaigo yang terdapat dalam manga super Mario jilid 21. Juga untuk mengetahui kesulitan mahasiswa dalam memahami giongo dan gitaigo. Berdasarkan hasil penelitian yang telah dilaksanakan dalam memahami giongo gitaigo yang terdapat dalam manga super Mario jilid 21, pemahaman mahasiswa tingkat III Jurusan Pendidikan Bahasa Jepang, Fakultas Pendidikan Bahasa dan Seni, Universitas Pendidikan Indonesia tahun ajaran 2013/2014 kurang sekali dengan nilai rata-rata yang hanya mencapai 49,125. Dengan ketercapaian pemahaman makna sebesar 42,5% dan ketercapaian pemahaman klasifikasi giongo gitaigo sebesar 55,75%.

Kata Kunci: Giongo, Gitaigo, Analisis pemahama, manga

Preview	Text S_IND_1006207_Title.pdf Download (171kB) | Preview
Preview	Text S_IND_1006207_Absract.pdf Download (72kB) | Preview
Preview	Text S_IND_1006207_Table_of_Content.pdf Download (167kB) | Preview
Preview	Text S_IND_1006207_Chapter1.pdf Download (263kB) | Preview
	Text S_IND_1006207_Chapter2.pdf Restricted to Staf Perpustakaan Download (288kB)
Preview	Text S_IND_1006207_Chapter3.pdf Download (275kB) | Preview
	Text S_IND_1006207_Chapter4.pdf Restricted to Staf Perpustakaan Download (865kB)
Preview	Text S_IND_1006207_Chapter5.pdf Download (43kB) | Preview
Preview	Text S_IND_1006207_Bibliography.pdf Download (43kB) | Preview
Preview	Text S_IND_1006207_Appendix.pdf Download (706kB) | Preview

Item Type:	Thesis (S1)
Additional Information:	No.Panggil : S JEP MAR a-2014 : Pembingbing :I .Melia Dewi Judiasri II.Wawan Danasasmita
Uncontrolled Keywords:	Giongo, Gitaigo, Analisis pemahama, manga
Subjects:	K Law > K Law (General) K Law > KD England and Wales
Divisions:	Fakultas Pendidikan Bahasa dan Sastra > Jurusan Pendidikan Bahasa Jepang
Depositing User:	Staf Koordinator 2
Date Deposited:	16 Sep 2015 02:19
Last Modified:	16 Sep 2015 02:19
URI:	http://repository.upi.edu/id/eprint/16098

Actions (login required)

View Item