INTERFERENSI LEKSIKO-GRAMATIKAL BASA INDONESIA KANA BASA SUNDA DINA RUMPAKA LAGU POP SUNDA

    Asep Fajar Anshari, - (2013) INTERFERENSI LEKSIKO-GRAMATIKAL BASA INDONESIA KANA BASA SUNDA DINA RUMPAKA LAGU POP SUNDA. S2 thesis, Universitas Pendidikan Indonesia.

    Abstract

    Basa boga sifat nu dinamis sarta heterogen. Basa bisa tuluy mekar iuyu
    jeung waktu sarta kamekaran jaman anu mangaruhan panyatur basana. Ari
    panyatur basa aya nu disebut dwibahasawan atawa bilingualisme nya 6ta
    masarakat ngawasa dua basa kalawan satata tuluy ngalarapkeunana dina
    komunikasi. Ari masarakat Sunda kiwari loba
    anu kaasup kana eta kriteria. Ari
    masarakat Sunda umumna miboga ajen seni,
    anu salah sahijina seni winangun
    sora atawa kawih. Ku kamekaranana kiwari gumelar wangun seni sora kawih
    wanda pop Sunda anu kiwari loba karya rumpaka laguna nu diragum dina dua
    basa. Eta fenomena tell munculkeun gejala interferensi basa tina BI kana BS
    salaku basa kahiji dina laguna. Ku kituna ieu panalungtikan dijudulan
    "Interferensi Leksiko-gramatikal Basa Indonesia
    kana Basa Sunda dina Rumpaka
    Lagu Pop Sunda". Metode
    anu digunakeun dina ieu panalungtikan nya 6ta metode
    ddskriptif. Anu dideskripsikeunana nya eta perkara interferensi leksiko-gramatikal
    dina rumpaka lagu pop Sunda. Sabada dianalisis, t&dla loba kapanggih
    interferensi leksiko-gramatikal tina BI
    kana BS. Ari wangun interferensina bisa
    mangrupa .wangun leksikal murni tina BI, atawa leksikal serepan boh tina basa
    kosta boh tina basa daerah, jeung leksikal rekaan. Anu direkana nya eta leksem BI
    dirarangkenan BS bari jeung teu merenah dina pamakean BS. Ari interferensi dina
    wangun gramatikal ngawengku interf6r6nsi morfologis jeung interf6r6nsi
    sintaksis. Dina interferensi morfologis ngawengku pola katut pros6s
    ngararangkenan, ngarajek, ngantetkeun
    jeung ngawancah. Ari dina interferensi
    sintaksis ngawengku pola adegan frasa, klausa jeung kalimah. Kitu deui frelaiensi
    katut distribusi makena dina rumpaka lagu pop Sunda katiten sabada dianalisis.

    Baca Full Text klik disini
    [thumbnail of T_BBS_1103675_Title.pdf] Text
    T_BBS_1103675_Title.pdf
    Download (667kB)
    [thumbnail of T_BBS_1103675_Chapter 1.pdf] Text
    T_BBS_1103675_Chapter 1.pdf
    Download (349kB)
    [thumbnail of T_BBS_1103675_Chapter 2.pdf] Text
    T_BBS_1103675_Chapter 2.pdf
    Restricted to Staf Perpustakaan
    Download (1MB)
    [thumbnail of T_BBS_1103675_Chapter 3.pdf] Text
    T_BBS_1103675_Chapter 3.pdf
    Download (311kB)
    [thumbnail of T_BBS_1103675_Chapter 4.pdf] Text
    T_BBS_1103675_Chapter 4.pdf
    Restricted to Staf Perpustakaan
    Download (3MB)
    [thumbnail of T_BBS_1103675_Chapter 5.pdf] Text
    T_BBS_1103675_Chapter 5.pdf
    Download (115kB)
    [thumbnail of T_BBS_1103675_Appendix.pdf] Text
    T_BBS_1103675_Appendix.pdf
    Restricted to Staf Perpustakaan
    Download (1MB)
    Official URL: https://repository.upi.edu
    Item Type: Thesis (S2)
    Additional Information: ID SINTA Dosen pembimbing: YAYAT SUDARYAT : 5987640 NUNUY NURJANAH : 5983965
    Uncontrolled Keywords: interferensi, leksikal, gramatikal, lagu pop Sunda
    Subjects: L Education > L Education (General)
    P Language and Literature > P Philology. Linguistics
    Divisions: Sekolah Pasca Sarjana > Bahasa dan Budaya Sunda S-2
    Depositing User: Mirnawati_SMK Cipongkor
    Date Deposited: 03 Jan 2024 03:46
    Last Modified: 03 Jan 2024 03:46
    URI: http://repository.upi.edu/id/eprint/113416

    Actions (login required)

    View Item View Item